Ein Song, verschiedene Versionen – wählt die beste! 2

Einklappen
X
Einklappen
 
  • Seite von 1
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige template Weiter
  • Tafka S.
    Posting-Legende

    • 22.06.2005
    • 9755
    #1

    Ein Song, verschiedene Versionen – wählt die beste! 2

    So, auf Anregung von Hound Dog hier noch eine Umfrage bezüglich der EMn besten Version von
    Help Me Make It Through The Night
    Komposition: Kris Kristofferson (das ist der, der statt Elvis im Remake von "A Star Is Born" mitspielte )
    Erstaufnahme: Kris Kristofferson (1969; veröffentlicht auf dem Album "Kristofferson", 1970)

    Okay, es sind erneut nicht ausschließlich die Master-Versionen, aber bei so einigen Live-Versionen ist einfach nur Gänsehaut-Alarm angesagt!
    Bin gespannt, welche Fassung - nach der vom King, schon klar - am besten gefällt:

    [ame="http://youtu.be/45-6duFvfuI"]Help Me Make It Through The Night - YouTube[/ame]
    [ame="http://youtu.be/9w2k5ltt8Lw"]Martina McBride - Help Me Make It Through the Night - YouTube[/ame]
    [ame="http://youtu.be/HA5RF1OWQPM"]TOM JONES - HELP ME MAKE IT THROUGH THE NIGHT (LIVE) - YouTube[/ame]
    [ame="http://youtu.be/OwgFmM0krb8"]Elvis Presley-Help me make it Through The Night. - YouTube[/ame]
    [ame="http://youtu.be/ocReUIHoI4s"]A+++ Norah Jones Help Me Make It Through The Night Slow - YouTube[/ame]
    [ame="http://youtu.be/mPCWWlW9oaM"]Johnny Cash and June Carter Cash - Help Me Through The Night - YouTube[/ame]
    [ame="http://youtu.be/QyUMiNJIEds"]Kree Harrison and Keith Urban - "Help Me Make It Through The Night" | Live at the Grand Ole Opry - YouTube[/ame]
    [ame="http://youtu.be/fBjqcImuj0s"]LeAnn Rimes - Help Me Make It Through the Night (Studio) - YouTube[/ame]
    [ame="http://youtu.be/PBPM0Uaq8eI"]Willie Nelson Help Me It Through The Night - YouTube[/ame]
    [ame="http://youtu.be/QID8N5vrLl0"]Jewel - Help Me Make It Through The Night (The Chris Isaak Hour) - YouTube[/ame]

    Ich möchte natürlich niemanden beeinflussen, aber bei dem Kristofferson-Coolidge-Duett ist das Knistern in der Atmosphäre geradezu fühlbar...
    Eine Hammer-Version, wie ich finde!
    10
    Stichworte: -
      • Übersetzen
    • Tafka S.
      Posting-Legende

      • 22.06.2005
      • 9755
      #2
      Mist, ich habe schon wieder die Mehrfachwahl-Option übersehen...
      Tut mir leid! :traurig:
        • Übersetzen

        Kommentar

        • Hound_Dog
          Gehört zum Inventar

          • 31.01.2006
          • 1617
          #3
          Danke das du meine Idee übernommen hast

          Habe für Elvis abgestimmt.
          Das Kristofferson-Coolidge-Duett steht bei mir an zweiter Stelle.
          Und als Duett an erster Stelle.
          Es gibt einige gute Versionen von diesen Song wie auch von Cash.
          Ich liebe diesen Song einfach

          Die Umfragen machen freude, weil man auch mal andere Interpreten eines Songs hört die man vlt. noch nicht kannte oder sogar besser findet
          Leben heißt rückwärts gelesen Nebel. Vielleicht ist das der Grund, warum wir manchmal nicht durchblicken.
            • Übersetzen

            Kommentar

            • Gast
              #4
              Rita & Kris.
                • Übersetzen

                Kommentar

                • Tafka S.
                  Posting-Legende

                  • 22.06.2005
                  • 9755
                  #5
                  Zitat von Glen D.
                  Rita & Kris.
                  Genau, einfach unwiderstehlich!
                    • Übersetzen

                    Kommentar

                    • Tafka S.
                      Posting-Legende

                      • 22.06.2005
                      • 9755
                      #6
                      Warum ich für die Kristofferson-Coolidge-Version gestimmt habe:
                      Nun, ich weiß Elvis' Version von der LP "Now" durchaus zu schätzen; allein wie er die Textzeilen "Layin' soft upon my skin. Like the shadows on the wall. Come and lay down by my side till the early morning light" singt, sorgt mit Sicherheit auch bei Nicht-Fans für Verzückung!
                      Aber hier kommt - für mich - genau das zum Tragen, was King77 an anderer Stelle gesagt hat:
                      ...weil sich seine Interpretation von den anderen X Country Versionen abhebt. Er hat etwas total anderes daraus gemacht als das Org. ... vorgibt.
                      Prinzipiell sehe ich das ganz genau so: eine Cover-Version gewinnt Relevanz und - mehr noch - hebt sich wohltuend ab, wenn es ihr gelingt, ganz neue Akzente zu setzen (ich glaube, ich schrieb das so ähnlich auch schon woanders ). Doch leider ist das mMn bei dieser Elvis-Version nicht der Fall. Elvis macht hier nicht wirklich etwas Neues daraus (so, wie er es z.B. bei "Gentle On My Mind" sehr erfolgreich getan hat ), und deshalb hinterlässt für mich das wunderschöne Duett des Songwriters gemeinsam mit seiner damaligen Freundin Rita Coolidge (sie kannten sich noch nicht sehr lange; wenig später sagte sie zu ihm: "Ja, ich will!" ) den stärksten Eindruck. Schaut man sich den Clip an, so ist man vom ersten Augenblick an fasziniert von der Ausstrahlung der beiden - visuell wie akustisch: Von der ersten bis zur letzten Zeile perfekt durchgesungen, keine einzige Schwachstelle. Und dann auch noch das knisternde Zusammenspiel der beiden Stirn an Stirn am Mikro - einfach zauberhaft!
                      Als Bonus gewissermaßen greift auch noch niemand Geringeres als Glen Frey von den Eagles in die Saiten! Sieht ihm zumindest zum Verwechseln ähnlich.
                      Dass Rita eine Schwäche für Indianerschmuck hatte, kommt übrigens nicht von ungefähr - sie entstammt dem Stamm der Cherokee, aber das nur am Rande.

                      Auch einige der anderen Country-Versionen finde ich ausgesprochen gut gelungen, was bei wirklichen Sängerinnen aber auch kein Wunder ist. Dennoch: Das Kristofferson-Coolidge-Duett ist für mich etwas ganz besonderes!

                        • Übersetzen

                        Kommentar

                        • Gast
                          #7
                          Rita spielt auch mit Kris in " Pat Garrett & Billy The Kid ", sie spielt das Mädchen Maria.
                            • Übersetzen

                            Kommentar

                            • Tafka S.
                              Posting-Legende

                              • 22.06.2005
                              • 9755
                              #8
                              Wow!
                              Ich hab diesen Film schon mehrmals gesehen (allein schon wegen des Dylan-Soundtracks ein lohnenswerter Streifen!), doch das war mir bisher noch nie aufgefallen...

                              Danke für die Info!
                                • Übersetzen

                                Kommentar

                                • Winston
                                  #9
                                  Meine Lieblings-Version ist leider nicht mit dabei.

                                  [ame="http://youtu.be/F2Q4ZLwee0w"]Bryan Ferry - Help Me Make It Through The Night.avi - YouTube[/ame]
                                    • Übersetzen

                                    Kommentar

                                    • burroughs
                                      Board-Legende

                                      • 09.02.2004
                                      • 56243
                                      #10
                                      STS sind auch nicht dabei
                                        • Übersetzen

                                        Kommentar

                                        Vorherige template Weiter
                                        Lädt...